هناك الكثير من الضجيج والكلام في هذا العالم. ومصر ليست استثناء. مع ذلك، يوضح هذا المشارك المصري أنه ليس من الضروري دائماً استخدام الكلمات لإيصال الرسالة. ما الذي يمكن فعله لمكافحة التنمّر بين الأطفال؟ الجواب واضح وبسيط: الوعي
There’s a lot of talk in the world. Egypt is no exception. Yet, this Egyptian participant shows that it’s not always necessary to use many words to bring a message across. What can be done to combat bullying among kids? The answer is clear and simple: ‘Awareness!’
ماذا يجب أن تفعل عندما يكون صديقك مريضاً؟ قصة تعليمية قصيرة عن اثنين من الصبية الذين تعلموا أن زيارة صديقهم المريض ليس واجب فقط لكن له نتائج إيجابية ومجزية
What should you do when your friend is ill? A short educational story about two boys who learn that visiting their sick friend is not only a duty but also rewarding.
تتضمن الوحدة الثانية من دورة الأونلاين أكاديمي على مهمة وهي إجراء تسجيل صوتي قصير. في الوقت الذي تم فيه إرسال المهمة إلى المشاركين، كان الناس في الخرطوم يحتجون على حكومة الرئيس عمر البشير. لذا لم نُفاجأ حقاً عندما تلقينا تسجيلات من الاعتصام أمام قيادة الجيش في المدينة.
تم إجراء هذين التسجيلين الممتازين في الاعتصام الذي جرى بتاريخ 12 أبريل/نيسان من هذا العام. وكان الجو مفعم بالحيوية بعد أن تنحى “الديكتاتور” البشير في اليوم السابق. في الملف الصوتي الأول، يقدم لنا القائم على المقابلة فكرة عن الوضع. وفي الثاني، أجرى مقابلة مع فنانة شابة.
لقد أعجبنا العمل بالفعل! تعطي أصوات الخلفية انطباعاً جيداً عن الجو العام؛ إنها واضحة ولكنها ليست عالية جداً. الأسئلة جيدة أيضاً، لكن كان من الأفضل أن تكون أكثر حيادية. ومع ذلك، يتفهم المرء رد فعل المشارك نفسه: من المستحيل ألّا يكون المرء متحمساً لهذه التطورات
The assignment of the Online Academy course Module 2 consists of a short audio recording. At the time this assignment was sent to the participants, people in Khartoum were protesting against the government of President Omar Al Bashir. So, we were not really surprised when we received recordings from the sit-in in front of the army command in the city.
These two excellent recordings were made at the sit-in on 12 April this year. The atmosphere is exuberant as ‘dictator’ Al Bashir was ousted the day before. In the first audio unit, the interviewer gives us an idea about the situation. In the second one, he interviews a young woman artist.
We really liked the work. The background sound gives a good impression of the atmosphere It is clear but not too loud. The questions are good as well, though they could have been a bit more neutral. Yet, one does understand the reaction of the participant himself: ‘It is impossible not to be excited about these developments.’
